7 de JUNIO.SAN DIEGO.MIRA. (6:45Hrs).- Adam B. SchiffS, Juan Vargas, y Scott H. Peters, junto con los representantes demócratas Sara Jacobs, demócrata por San Diego, y Mike Levin, demócrata por San Juan Capistrano, también enviaron dos cartas por separado a la secretaria del DHS, Kristi Noem, denunciando la redada migratoria en South Park. Varios grupos de San Diego, incluyendo organizaciones de derechos de los inmigrantes, laborales y religiosas, así como líderes electos, realizaron protestas y conferencias de prensa frente al tribunal federal esta semana. Expresaron su profunda preocupación por el operativo y condenaron las acciones del ICE
Miembros demócratas del Congreso han enviado una serie de cartas exigiendo respuestas al Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. y al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) tras la redada migratoria de la semana pasada en los restaurantes Buona Forchetta y Enoteca Buona Forchetta en South Park.
“Este preocupante incidente no es un caso aislado. Más bien, parece formar parte de un patrón más amplio de operativos migratorios intensificados y teatrales en todo el país”, declararon los legisladores en una carta enviada el viernes a la directora asociada de la agencia de control migratorio del ICE, Jennifer Fenton.
En la carta, los legisladores hicieron referencia a otros incidentes reportados en todo el país. Entre ellos se incluye una redada la semana pasada en un club nocturno clandestino de Los Ángeles que resultó en el arresto de 36 personas de China y Taiwán sospechosas de estar en el país sin documentos, así como un incidente ocurrido en abril en New Bedford, Massachusetts, durante el cual agentes rompieron la ventana de un automóvil para arrestar a un guatemalteco.
“Estos sucesos plantean serias dudas sobre la idoneidad, la proporcionalidad y la ejecución de las tácticas del ICE”, declararon.
El grupo expresó su preocupación después de que varios agentes federales con equipo táctico llegaran al lugar para ejecutar dos órdenes de registro, lo que resultó en el arresto de cuatro personas y la detonación de granadas aturdidoras durante una protesta comunitaria frente a los restaurantes.
En una carta, los senadores estadounidenses Alex Padilla y Adam Schiff, junto con los representantes Juan Vargas, demócrata por Chula Vista, y Scott Peters, demócrata por San Diego, solicitan una investigación por parte de la Oficina de Responsabilidad Profesional del ICE sobre el uso de la fuerza y las decisiones tácticas relacionadas con el operativo migratorio del 30 de mayo.
Como lo informó su Diario Digital Baja California, el alcalde Todd Gloria emitió un comunicado el sábado expresando su descontento con la acción tomada por los agentes del ICE y afirmó que ha comunicado sus preocupaciones al Departamento de Seguridad Nacional.
“Acciones federales como estas se presentan como una medida de seguridad pública, pero tuvieron el efecto contrario”, declaró Gloria. Lo que vimos socava la confianza y genera temor en nuestra comunidad. Esta mañana planteé estas preocupaciones y mis firmes objeciones directamente a la dirección de Investigaciones de Seguridad Nacional. Seguiré abogando por el respeto, la dignidad, los derechos y la seguridad de todos en nuestra ciudad.
También participan los representantes Scott Peters y Juan Vargas de San Diego, quienes planean ofrecer una conferencia de prensa el lunes para exigir respuestas del Departamento de Seguridad Nacional sobre este incidente, incluyendo qué orden judicial permitió esposar a todos los trabajadores y si se siguió el debido proceso.
Agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) realizaron una redada migratoria el viernes por la tarde en el popular restaurante Buona Forchetta de South Park y su restaurante hermano contiguo. Los agentes detuvieron a varios empleados y el dueño del restaurante decidió cerrar a la hora de la cena.
“El ICE de San Diego puede confirmar que ICE realizó dos operativos de control migratorio en los restaurantes Buona Forchetta y Enoteca Buona Forchetta en San Diego, California”, declaró Yasmeen Pitts O’ Keefe, subsecretaria de prensa del Equipo Suroeste, en un comunicado el viernes. “Dado que esta es una investigación en curso, no disponemos de más información disponible en este momento”.
Renato Ametrano, gerente general de Buona Forchetta, describió la redada sorpresa como muy traumática para todos los empleados, quienes, según él, fueron esposados y posteriormente se les pidió su identificación.
Añadió que creía que tres trabajadores fueron detenidos por no poder presentar su identificación. “Aparecieron sin más y sin dar explicaciones”, dijo después de que los agentes se marcharan. “Diría que eran unos 20 o 25. Rodearon el edificio, entraron y me empujaron contra la pared. Y esposaron a todos”. Los agentes, dijo, llegaron alrededor de las 4:30 p. m. y se quedaron poco más de una hora. Durante el operativo, una gran multitud se reunió en la calle, muchos de ellos del vecindario que acudieron a apoyar al restaurante, comentó.
Ametrano dijo desconocer el motivo de la redada, pero salió en defensa de los dueños de Buona Forchetta. El restaurante es uno de los múltiples restaurantes en el condado de San Diego y el condado de Orange propiedad de Matteo Cattaneo. El local de South Park es el primer restaurante que abrió localmente.
ASI DICE LA MISIVA:
The Honorable Kristi Noem
Secretary of Homeland Security Department
of Homeland Security
2707 Martin Luther King Jr.
Ave., SE Washington, DC 20528
Dear Secretary Noem:
We are outraged by the Homeland Security Investigations (HSI) and Immigration and Customs Enforcement (ICE) operation undertaken on May 30, 2025 at Buona Forchetta, an Italian restaurant in the South Park neighborhood of San Diego, California. During this operation, heavily armed agents used aggressive tactics on staff and civilians at the scene. Rather than making our communities safer, the Department of Homeland Security’s execution of this warrant sowed chaos and left our communities feeling less, not more safe. In 2024, President Trump’s now “border czar,” Tom Homan, said immigration enforcement would focus on immigrants who are "public safety threats and the national security threats first.”1 According to the facts outlined in the government’s warrant, the workers at Buona Forchetta do not appear to meet this standard. Instead, many immigrants, like those targeted in the operation, work challenging jobs and fill labor gaps in sectors like agriculture and construction. Immigrants are critical to the local and national economy, with those in the San Diego metro area contributing $11.3 billion in taxes annually. The role of law enforcement is to keep our community safe. The incident at Buona Forchetta last week did not make us safer. Witness accounts and video recordings show over 20 ICE and HSI agents present on the scene, many armed with assault weapons and fitted in military tactical gear. Agents were then witnessed aggressively entering the restaurant to handcuff all employees--including those who were not enforcement targets. Agents also used three noise flash diversionary devices, which produce loud bangs and smoke, to disperse civilians at the scene. These tactics created chaos and fear, all to arrest four immigrants reportedly working hard as dishwashers and servers.
HSI informed our offices that the operation occurred in response to “hiring and harboring illegal aliens and false statements.” Given the publicly available information, using such extreme force in an operation against a cooperating business regarding employment violations is shocking. The Administration’s use of these tactics also suggests the intent of the raid was not uphold the law in a responsible manner, but rather to intimidate. This is unacceptable. The use of such tactics to execute warrants for non-violent crimes not only harms public trust in HSI and ICE, it also raises legitimate questions about the Department of Homeland Security’s stewardship of taxpayer dollars.
As members of the delegation representing San Diego, California, we request a prompt reply to the following questions:
1. Has ICE or HSI received any new directive or informal communications from the Administration to expand enforcement priorities to immigrants who are not violent criminals or public safety threats?
2. What is the process by which Department determines it is necessary to arm agents with assault weapons and military equipment during raids?
a. How does Department account for the level of public safety threat of enforcement targets or the likely concentration of civilians when it makes these determinations?
3. What tactics did ICE use to attempt to disperse the crowd before escalating to use noise flash diversionary devices?
4. Prior to the operation, did ICE consider any of the targeted immigrants to be public safety or national security threats?
We request a prompt reply, as this matter is of great concern to our delegation and community. Thank you for your attention to this matter.
Sincerely,
Scott H. Peters
Member of Congress
Juan Vargas
Member of Congress
Adam B. Schiff
United States Senator
Sara Jacobs
Member of Congress
Mike Levin
Member of Congress
